«Burning Heart» par Survivor

C'est la chanson thème du film «Rocky IV» et s'inscrit donc directement dans son scénario. Dans ce film, le protagoniste est un boxeur américain dont le principal rival est russe. Et Hollywood étant ce qu'il était à l'époque, ces personnages sont des personnifications plus ou moins flagrantes du capitalisme contre le communisme et le bœuf de la guerre froide entre les États-Unis et la Russie.


Et ce sont les concepts dans lesquels nous sommes introduits dès le début de la piste. Par exemple, nous avons ici un cas où «deux mondes» se «heurtent». En fait, ce sont des «nations rivales». Et nous pouvons voir que tout ce qui se passe a des conséquences désastreuses avec `` tant d'être en jeu '', même avec `` notre liberté étant contre les cordes '' (cette dernière déclaration étant la seule indication lyrique que cette chanson parle en fait d'une boxe correspondre). En d’autres termes, le concours qui y est présenté a des conséquences potentiellement désastreuses - à tel point que le chanteur n’est pas sûr que la «foule comprend» ses ramifications. En effet, il questionne est-ce simplement un concours «d'homme contre homme», ou est-ce en fait «Est contre Ouest». Ou en d'autres termes, ces deux hommes qui s'affrontent représentent en fait des régions entières.

2e verset

Pendant ce temps, le deuxième verset se lit plus comme le prédécesseur de 'Burning Heart', qui est un autre survivant intitulé ' L'oeil du tigre »(1982). Car cette section est carrément centrée sur la disposition mentale que le sujet doit posséder pour réussir dans son domaine. Par exemple, en tant que «guerrier», il est obligé de ne jamais se rendre. De plus, même si son corps atteint le point où il veut arrêter, son esprit le pousse à se battre. En effet, le combat dans lequel il est engagé est classé comme «une bataille de volontés», pas tant comme un effort physique.

Et ceux qui connaissent le film savent que l'une de ses principales intrigues secondaires est que Rocky doit s'entraîner dur pour réussir. En fait, 'Burning Heart' est présenté pendant une scène charnière du film où Rocky (l'Américain) s'entraîne à fond pour vaincre Ivan Drago (le Russe). De plus, le «cœur brûlant» lui-même est en fait le symbole de son désir général de gagner.

Refrain

Ainsi comme on le voit dans le refrain, le protagoniste possède «une soif inextinguible» qui est encore une fois une allusion à sa volonté de réussir. Et le «cœur brûlant» est également sensiblement comparé à un «feu indubitable». Cela insinuerait que la résolution du sujet est palpable, comme étant visible pour ceux qu’il rencontre.


Paroles de

Et il a été noté que «Burning Heart» est beaucoup moins ambigu que «Eye of the Tiger». Ou dit autrement, cette chanson particulière s'inscrit plus directement dans le récit du film sur lequel elle est présentée et laisse moins de place à l'interprétation en dehors du contexte du film. Mais cela étant dit, beaucoup de gens trouvent toujours que cette piste est généralement une source d'inspiration. Car en son centre se trouve «le cœur brûlant», qui est une métaphore du désir inébranlable d’une personne de réussir dans une entreprise donnée.

Quand 'Burning Heart' est-il sorti?

'Burning Heart' est sorti le 1er novembre 1985. Il est sorti comme le premier single de 'Rocky IV (Original Motion Picture Soundtrack)'. Et depuis lors, il a été présenté sur plusieurs albums de compilation.


C'était la deuxième fois que Survivor fournissait une chanson thème pour un Rocheux film. Le premier était sur le volet précédent, «Rocky III», pour lequel ils ont laissé tomber le classique intemporel «Eye of the Tiger». FYI «Eye of the Tiger» est également présenté sur la bande originale de «Rocky IV». Et dans les deux cas, c'est Sylvester Stallone lui-même qui a demandé à Survivor de fournir une chanson pour le film.

Une chanson à succès

Et même si cette piste n’a pas été aussi exceptionnelle que son prédécesseur, elle a quand même été un succès. Par exemple, il a culminé au numéro 2 du Billboard Hot 100 et au numéro 5 en Grande-Bretagne. De plus, il a en fait dépassé l'Eurochart Hot 100 ainsi que le Swiss Singles Chart.


Utilisation dans Grand Theft Auto

«Burning Heart» détient également la distinction d'être présenté sur l'une des stations de radio du célèbre jeu vidéo «Grand Theft Auto V» (2013).

Rédaction de crédits pour «Burning Heart»

Comme pour «Eye of the Tiger», «Burning Heart» a été écrit par les membres Survivor J. Peterik et F. Sullivan. Le duo a également produit la chanson. Cependant, cette fois-ci, c'est Jimi Jamison qui a fourni le chant principal de la piste. Jamison couvrira également plus tard cette chanson sur son album solo «Empires» (1999).

Contrairement à «Eye of the Tiger», cette fois-ci, Peterik et Sullivan ne se sont pas appuyés sur des extraits du film lors de la création de la chanson. On leur a plutôt donné un scénario de «Rocky IV» lui-même. En fait, une certaine ligne figurant dans la piste, 'c'est toi contre toi', a en fait été levée directement du film .

«Le feu incontestable»

Le titre provisoire de «Burning Heart» était en fait «The Unmistakable Fire». Mais comme avec «Eye of the Tiger», Sly Stallone a déjà été directement impliqué avec Survivor dans la création de ce morceau. Donc, par exemple, c'était lui qui a maudit l'idée d'utiliser ce qui précède comme titre.