«Same Old Lang Syne» de Dan Fogelberg

Votre Horoscope Pour Demain

L'expression «auld lang syne», telle qu'elle est utilisée dans le refrain, indique deux idées générales - des souvenirs et de l'alcool. Et c'est la prémisse de base sur laquelle se fonde l'histoire de Noël qui y est présentée.


Le chanteur rencontre de manière inattendue son «vieil amant» dans une épicerie la veille de Noël. Et pour faire une histoire courte, ils décident de sortir et de prendre un verre. Tout en chillin ’, ils commencent progressivement à s’ouvrir sur les détails de leur vie actuelle. Et matériellement, ils vont tous les deux bien, mais ils ont des problèmes émotionnels majeurs auxquels ils doivent faire face.

La dame a trouvé la sécurité mais au prix de son bonheur en raison d'un mariage sans amour. Et Dan lui-même est en fait un musicien à succès, car la dame avait même vu ses produits «dans les disquaires». Mais s'il apprécie énormément ses fans, il considère l'aspect tournée de sa profession comme un «enfer». Et sur la base du refrain, l’idée avancée est que même s’ils ont tous les deux reconnu ces facteurs dérangeants qui font partie intégrante de leur gagne-pain, ils ne savent pas s’en alléger.

Donc, au moment où la fin de la chanson arrive, ils ont tellement parlé que «leur langue était fatiguée». Il est donc assez évident qu’ils se sont ratés, si ce n’est pas d’autre manière, en termes de contact libre avec quelqu'un. Et avant de partir, l'ex de la chanteuse lui fait un bisou au revoir.

Toute cette expérience lui fait ressentir «cette vieille douleur familière» du moment où il «était de retour à l'école». Ou une autre façon de regarder ces déclarations est qu'en plus de revivre son premier amour, il réfléchit également au chagrin qui fait partie de l'histoire de leur relation. Ainsi, les deux d'entre eux se sont à nouveau séparés, l'implication étant qu'ils sont dans des états émotionnels, même s'ils ne le montrent pas nécessairement.


Paroles de «Same Old Lang Syne»

Faits sur «Same Old Lang Syne»

Cette chanson est de nature autobiographique. La femme dont chante Dan Fogelberg (1951-2007) a été identifiée comme une Jill Anderson Greulich, qui a raconté son histoire après le décès de M. Fogelberg. Elle et Dan étaient des amoureux du lycée. Et un an (au milieu des années 1970), ils se sont rencontrés de manière inattendue, la veille de Noël, alors qu'ils visitaient tous les deux leur ville natale (Peoria, Illinois). Et l'adresse exacte du dépanneur où ils se sont rencontrés est le 1302 East Frye Avenue. De plus, il est intéressant de noter que Jill Greulich a divorcé de son mari, bien que cette chanson n'ait pas été un facteur dans cette décision.

Cette chanson a été écrite par Dan Fogelberg, qui a également produit «Same Old Lang Syne» aux côtés de Marty Lewis. Et il est sorti en novembre 1980, servant de premier single de l'album de Fogelberg 'The Innocent Age'.


La composition musicale de cette chanson a été inspirée par l'ouverture de 1812 (1880), qui a été écrite par le légendaire compositeur classique Piotr Ilitch Tchaïkovski (1840-1893).

Et «Auld Lang Syne» lui-même est un 17eChanson du siècle d'Écosse qui sert à célébrer la nouvelle année.


Cependant, «Same Old Lang Syne» lui-même est devenu un agrafe de la saison de Noël , car il comporte au moins une référence directe à la fête.

«Same Old Lang Syne» cartographié dans trois pays - l'Irlande, la Nouvelle-Zélande et les États-Unis. Et en ce qui concerne ce dernier, a culminé au numéro 9 du Billboard Hot 100.

Le saxophone de «Same Old Lang Syne» est joué par Michael Brecker (1949-2007), lauréat de plusieurs Grammy Awards.